安东尼奥·雷辛斯 洛莱斯·莱昂 卡洛斯·阿雷塞斯
纳瓦·尼姆利 帕特里克·克里亚多 阿以莎·比亚格兰 阿尔芭·普拉纳斯 Pepe Viyuela
Ben Temple Dylan Torrell 索尼娅·阿尔玛察
哈维尔·巴登 弗朗西斯卡·内莉 利贝托·拉巴尔 安吉拉·莫利纳 何塞·桑乔 佩内洛普·克鲁兹 碧拉尔·巴登 亚历克斯·安克吕罗 马里奥拉·福恩特斯 马蒂亚斯·普拉茨
瑞安·雷诺兹 何塞·路易斯·加西亚·佩雷斯 罗伯特·帕特森 斯蒂芬·托布罗斯基 萨曼莎·玛西丝 埃里克·帕拉迪诺 凯利·罗查 克里斯·威廉·马丁 玛丽·伯德桑 安妮·洛克哈特 罗伯特·克洛特沃西 Joe Guarneri Heath Centazzo
娜奥米·沃茨 伊万·麦克格雷格 汤姆·赫兰德 萨缪尔·乔斯林 奥克利·佩德加斯特 玛尔塔·埃图拉 索恩克·莫宁 杰拉丁·卓别林 普洛伊·金达科特 约翰·桑德博格 道格拉斯·约翰逊 妮可拉·哈里森 吉特·尤斯兰德 布鲁斯·布莱恩 彼得·图灵斯坦 多米尼克·鲍尔 莎琳雷特·托马斯 欧卡·基拉蒂 邦妮·泽勒巴克 哈里·赫兰德 安提欧·昆塔瓦莱
伊桑·霍克 艾玛·沃森 大卫·休里斯 戴文·博斯蒂克 戴尔·迪奇 艾伦·阿什莫 亚当·布切 大卫·丹席克 阿隆·艾布拉姆斯 罗泰尔·布鲁特 彼得·麦克内尔
Lowena McDonell Julian Nicholson Haydée Lysander Marc Puiggener Daniel M. Jacobs Lucy Tillett (voice)
内瑞雅·巴德洛斯 达里奥·格兰迪内蒂 埃托尔·卢纳 Victoria Teijeiro Ana Oca 米洛·塔波阿达 Leire Berrocal Miguel Borines 赛尔索·布加诺 Mela Casal María Costas Roberto Leal Sergio Quintana Machi Salgado Ana Santos
哈维尔·巴登 曼诺罗·索洛 丹尼尔·查莫罗 Rafa Castejón 费尔南多·阿尔比祖 赛尔索·布加诺 索尼娅·阿尔玛察 Dalit Streett Tejeda 奥斯卡·德·拉·弗恩特 塔里克·日米里 Yaël Belicha 阿尔穆德纳·阿莫尔 Martín Páez
塞尔希·洛佩斯 爱德华·费尔南德斯 莱娅·马鲁利
埃玛·苏亚雷斯 南乔·诺沃 玛丽亚·巴兰科 卡拉·埃莱哈尔德 卡梅洛·戈麦斯 克里斯蒂娜·马科斯
哈维尔·巴登 曼诺罗·索洛 阿尔穆德纳·阿莫尔 奥斯卡·德·拉·弗恩特 索尼娅·阿尔玛察 费尔南多·阿尔比祖 塔里克·日米里 Rafa Castejón 赛尔索·布加诺 弗兰塞斯克·奥雷利亚 Martín Páez Yaël Belicha Mara Guil 劳·阿尔贝特 玛丽亚·德·纳蒂 丹尼尔·查莫罗 冯特·加西亚 丹尼尔·伊瓦涅斯 Joaquín Abad
阿尔弗雷多·兰达 亚力杭德拉·格雷皮 费尔南多·巴尔维德
阿德里亚娜·乌加特 奇诺·达林 阿尔瓦罗·莫奇 诺拉·纳瓦斯 米格尔·费南德斯 哈维尔·古铁雷斯 克拉拉·塞古拉 米玛·里埃拉 艾娜·克洛特 阿尔伯特·佩雷斯 胡里奥·博伊加斯-库托 露娜·馥尔亨西奥 露丝·略皮斯 弗兰塞斯克·奥雷利亚 阿娜·瓦格纳 西尔维亚·阿隆索 贝伦·鲁埃达
克里斯蒂娜·桑切斯·帕斯夸尔 威尔·摩尔 劳拉·塞佩达 Miguel Zúñiga 胡丽叶塔·塞拉诺 玛丽萨·帕雷德斯 玛丽·卡里略 卡门·毛拉 丘斯·兰普雷亚维
佩内洛普·克鲁兹 卡门·毛拉 洛拉·杜埃尼亚斯 布兰卡·波蒂略 约阿娜·科沃 丘斯·兰普雷亚维 安东尼奥·德·拉·托雷
费尔南多·费尔南·戈麦斯 Manuel Lozano Uxía Blanco 吉列尔莫·托莱多
卢比奥·德卡米尔 阿娜·马拉 卡门·马丁内斯 皮拉尔·罗德罗斯
马里奥·卡萨斯 黛博拉·弗朗索瓦 吉列尔莫·普宁 劳尔·希门尼斯 波尔·莫南 赛尔索·布加诺 Maria Rodríguez Soto Gerard Oms Pau Escobar Jaume Felip
艾略特·科万 弗朗卡·波滕特 安娜·乌拉鲁 蕾欧诺·瓦特林 曼努埃拉·贝列斯 琼妮·威利 克里斯托弗·洛伊德 斯特拉·麦克考斯克 张茵 吉伦･麦格林
玛卡莲娜·加西亚 安娜·卡斯蒂罗 贝伦·奎斯塔 格拉西亚·奥拉约 理查德·柯林斯-穆尔 玛利亚·迪亚兹 塞康·德拉罗萨